Accès terrasse

Les portes-fenêtres se distinguent principalement par le mode d'ouverture de leurs vantaux. Il existe trois principes d'ouverture couramment utilisés pour la conception d'un accès à la terrasse : pivotant, coulissant et pliant. C'est de cela que dépendent la largeur maximale de l'ouverture, l'espace nécessaire à l'intérieur de la pièce et à côté de celle-ci, ainsi que la proportion finale de vitrage.

Pivotante : la porte pivotante-basculante classique

La porte oscillo-battante est la norme dans la plupart des bâtiments existants. Un ou deux vantaux pivotent vers l'intérieur de la pièce, à la manière d'une porte intérieure, et peuvent en outre s'incliner. Leur largeur est limitée, car tout le poids des vantaux repose sur les charnières fixées au cadre. De plus, il faut laisser en permanence un espace libre devant la porte pour permettre le pivotement, ce qui restreint l'aménagement de la pièce. Pour un accès spacieux et ouvert à la terrasse, ce type de construction atteint rapidement ses limites.

Coulissant : plus de vitrage, pas de zone de pivotement

Dans les systèmes coulissants, les vantaux en verre coulissent en ligne droite d'un côté à l'autre. Cela permet d'utiliser des formats plus grands et de libérer l'espace devant la porte-fenêtre. Les systèmes de fenêtres coulissantes SUNFLEX SF40, SF60 et SF80 se distinguent par leur conception particulièrement fine : le cadre ne mesure que 21 mm de large, la surface vitrée atteint jusqu’à 98 %, et il est possible de réaliser des installations d’une largeur impressionnante pouvant aller jusqu’à 13,8 mètres. Il n’en reste qu’une vue imprenable sur le jardin.

Pli : ouvrir complètement le devant

Sur la porte coulissante pliante, les vantaux sont reliés entre eux et se replient sur le côté à la manière d'un accordéon. Il s'agit du seul type de construction adapté à un accès à la terrasse qui efface complètement la frontière entre l'espace de vie et la terrasse : en été, les deux pièces n'en forment plus qu'une. Cela nécessite toutefois de disposer d'un espace latéral suffisant pour accueillir l'ensemble des vantaux repliés. Les systèmes coulissants pliants SUNFLEX SF45, SF55, SF55e et SF75 constituent la seule gamme de produits de l'assortiment à couvrir tous les niveaux d'isolation, de non isolé à hautement isolé thermiquement.

Une variante particulière : le système coulissant-pivotant

Outre ces trois principes de base, il existe des formes hybrides. Avec le système coulissant-pivotant SUNFLEX, chaque vantail pivote individuellement vers l’extérieur avant d’être coulissé sur le côté. Cela permet d’ouvrir la façade presque entièrement. C’est souvent la meilleure solution pour les configurations d’angle, les loggias et les espaces restreints. Son deuxième atout réside dans la protection contre les intempéries : le système coulissant-pivotant SUNFLEX permet de profiter des loggias et des balcons même par vent et pluie, sans obstruer la vue. En revanche, pour remplacer une paroi extérieure dans une pièce chauffée, les systèmes de fenêtres coulissantes ou coulissantes-pliante à isolation thermique constituent le choix idéal.

Il existe rarement de solution standard pour une porte-fenêtre parfaite. Selon la configuration du logement, l'architecture et les attentes personnelles, les questions qui se posent sont très différentes. Les sections suivantes vous indiquent les éléments à prendre en compte selon les différentes situations.

Nouvelle construction : bien concevoir la porte-fenêtre dès le départ

Quiconque construit a l'occasion rare d'aménager l'accès à la terrasse sans faire de compromis. Pour ne pas laisser passer cette chance, il est judicieux de clarifier les points suivants dès le début :

Largeur d'ouverture et dimensions du gros œuvre

La largeur de l'ouverture dans le mur doit être déterminée avant le gros œuvre et les travaux de crépissage. Les modifications apportées a posteriori à un mur porteur sont complexes et coûteuses. Discutez dès que possible avec votre architecte, votre ingénieur en structure et votre partenaire SUNFLEX spécialisé de la largeur souhaitée pour votre baie vitrée.

Choix du système et type d'ouverture

Qu'il s'agisse d'une porte coulissante pliante, d'une porte coulissante ou d'un système coulissant-pivotant : chaque type d'ouverture impose des exigences différentes en matière de gros œuvre et d'aménagement ultérieur. Une porte coulissante ne nécessite aucun espace de pivotement. Une porte coulissante pliante nécessite un peu d'espace sur les côtés pour permettre aux vantaux de se replier.

Prévoir un seuil zéro

Une installation accessible aux personnes à mobilité réduite, avec un rail encastré dans le sol, doit être prévue dès le début dans la conception du sol. Le rail nécessite une profondeur d'encastrement suffisante. Une installation a posteriori est possible, mais plus complexe.

Isolation thermique et coefficient U

Les nouvelles constructions sont généralement soumises à des exigences énergétiques élevées. Adaptez le vitrage de l'accès à votre terrasse au concept énergétique du bâtiment. Le coefficient Uw décrit l'isolation thermique de l'ensemble de la fenêtre, cadre et vitrage compris : plus cette valeur est faible, meilleure est l'isolation. Pour les maisons basse consommation et passives, nous recommandons le système de fenêtre coulissante SF80 à haute isolation thermique, qui atteint des coefficients Uw à partir de 0,75 W/m²K, ou la porte coulissante pliante SF75 à haute isolation thermique. Le coefficient Uw concret de la SF75 dépend du choix du vitrage et de la taille de l'élément ; il est calculé par votre partenaire spécialisé en fonction de votre projet.

Protection contre les effractions

Les accès aux terrasses au rez-de-chaussée doivent pouvoir être verrouillés afin que les propriétaires se sentent en sécurité. Pour les constructions neuves, il est recommandé d'opter au minimum pour la classe de résistance RC2, la classe européenne de résistance à l'effraction selon la norme DIN EN 1627. Cette classe est disponible sur les systèmes de fenêtres coulissantes SF60 et SF80, ainsi qu'en option sur les systèmes coulissants-pliante SF55 et SF75.

Portes-fenêtres dans les bâtiments existants : une modernisation qui en vaut la peine

Remplacer une porte-fenêtre désuète par une baie vitrée moderne transforme radicalement l'aspect d'une maison. Celle-ci devient plus ouverte, plus moderne et plus lumineuse. Dans le même temps, une telle intervention s'avère plus complexe dans le cadre d'une rénovation que dans celui d'une construction neuve, car il faut tenir compte des structures existantes. Les points suivants doivent être clarifiés avant de se lancer dans la planification:

Statique et percée murale

Tout élargissement d'une ouverture existante dans un mur constitue une intervention sur la statique du bâtiment. Un ingénieur en statique doit vérifier si le mur porteur est capable de supporter un linteau plus large et déterminer les mesures de soutènement nécessaires pendant les travaux. Cela vaut tout particulièrement pour les maçonneries datant des années 50 à 80, où l'épaisseur des murs et les propriétés des matériaux peuvent varier considérablement.

Tous les systèmes SUNFLEX étant développés et fabriqués en Allemagne, 
SUNFLEX fournit une documentation technique complète indiquant les propriétés exactes des matériaux et leurs limites de résistance. Votre ingénieur en structure n'aura pas de mauvaise surprise venue d'Extrême-Orient, mais disposera d'informations fiables fournies par le fabricant, qui serviront de base à un calcul précis et sûr.

Vérifier la structure du sol

Si vous envisagez une installation accessible aux personnes à mobilité réduite avec un rail encastré dans le sol, vous devez vérifier au préalable si la structure du sol existante est suffisamment profonde. La profondeur d'encastrement requise dépend du système choisi et de la structure du sol existante. Votre partenaire SUNFLEX mesurera la structure du sol sur place et déterminera la profondeur d'encastrement exacte pour votre projet.

Planéité des parois et compensation des tolérances

Le mur dans lequel le système est installé doit être suffisamment droit. Les systèmes SUNFLEX offrent, selon le modèle, différentes capacités de compensation des tolérances : les systèmes coulissants-pivotants SF25 et SF35 compensent jusqu'à 5 mm, le SF30 jusqu'à 10 mm. Les systèmes de fenêtres coulissantes compensent jusqu’à 12 mm pour le modèle SF40, et jusqu’à 7 mm pour les modèles SF60 et SF80. En cas d’irrégularités plus importantes, des entretoises ou une structure de compensation sont nécessaires ; votre partenaire spécialisé en évaluera la nécessité lors de la prise de mesures.

Voisinage

Une grande baie vitrée donnant accès à la terrasse ne transforme pas seulement votre logement, mais peut également modifier la visibilité dans le voisinage. Si vous envisagez de réaliser une ouverture donnant directement sur la propriété voisine, il est conseillé de vérifier dès le début si ce nouvel vitrage permettra de voir dans les jardins ou les pièces d’habitation des voisins, et inversement. Un bref échange suffit souvent.

Maison passive et maison basse consommation : la porte-fenêtre isolée

Quiconque construit une maison passive ou une maison basse consommation impose des exigences élevées à chaque élément de construction. Une grande baie vitrée donnant accès à la terrasse constitue l’un des points les plus critiques du bilan énergétique.

Dans ce cas, nous recommandons le système de fenêtre coulissante SUNFLEX SF80 ou la porte coulissante pliante SF75. Ces deux systèmes offrent une isolation thermique élevée. Le SF80 atteint des coefficients Uw à partir de 0,75 W/m²K, en fonction de la taille et du vitrage. Le SF80 accueille des assemblages vitrés de 52 à 54 mm et présente, selon le nombre de rails, une profondeur de cadre de 210 à 320 mm. Le profilé du cadre est à

rupture de pont thermique, ne transmet pas la chaleur vers l’extérieur et garantit ainsi une meilleure classe d’efficacité énergétique pour votre maison. Pour le SF75, la valeur Uw concrète est calculée spécifiquement pour chaque projet par votre partenaire spécialisé, en fonction du choix du vitrage et de la taille de l’élément.

Outre le choix du système, d’autres aspects de conception revêtent une importance particulière dans le cadre d’une maison passive :

Orientation

Orienter les grandes baies vitrées vers le sud afin de profiter des apports thermiques solaires en hiver. Sur les façades nord, est et ouest, les surfaces vitrées doivent être réduites au minimum ou bien protégées.

Ombrage

Prévoyez dès le départ l'installation de stores extérieurs, de stores bannes ou de brise-soleil orientables. Les grandes surfaces vitrées réchauffent considérablement les pièces en été.

Raccordement et étanchéité à l'air

Le vitrage doit être intégré dans la couche isolante du mur sans ponts thermiques et de manière étanche à l'air. Les joints périphériques optimisés contre les ponts thermiques, appelés « bords chauds », sont la norme dans ce domaine.

Ventilation

Une ventilation contrôlée des pièces avec récupération de chaleur doit être adaptée aux apports solaires de la façade vitrée afin de maintenir un climat intérieur stable.

Votre partenaire spécialisé SUNFLEX se charge du calcul précis de la valeur Uw à partir de vos documents de conception et adapte le choix du vitrage aux exigences énergétiques de votre bâtiment.

Porte-fenêtre dans un endroit exposé : vent, pluie et averses battantes

Que vous habitiez sur un versant exposé au nord-ouest, que vous construisiez près de la côte ou que vous disposiez d'une terrasse surplombant les toits, vous avez besoin d'un vitrage de terrasse haut de gamme capable de résister à ces conditions. Pour les systèmes SUNFLEX, le vent, la pluie battante et les rafales, qui poussent d'autres portes-fenêtres à leurs limites, ne posent aucun problème.

Comparaison entre la résistance à la pluie battante et la résistance au vent

Pour les emplacements exposés, deux critères sont déterminants : l'étanchéité à la pluie battante (testée selon la norme EN 12208) et la classe de résistance au vent (testée selon la norme EN 12210).

Le système de fenêtres coulissantes SUNFLEX SF80 atteint ici les classes les plus élevées testées de la gamme SUNFLEX : étanchéité à la pluie battante classe E750 et résistance au vent classe C5. Le modèle SF60 affiche également d'excellentes performances avec une étanchéité à la pluie battante de classe 9A et une résistance au vent de classe C3/B5. Les deux systèmes disposent en outre de trois niveaux d'étanchéité dans la zone du labyrinthe, qui empêchent le vent et l'eau de s'infiltrer, même en cas de forte pluie battante.

Votre partenaire SUNFLEX connaît la zone de charge de vent de votre site et choisit le système en fonction des exigences réelles sur place ainsi que de vos attentes personnelles.

Personnes âgées et personnes à mobilité réduite : portes-fenêtres faciles à manœuvrer

L'accessibilité et la facilité d'utilisation sont des critères qui revêtent une importance particulière chez les personnes âgées ou souffrant d'un handicap physique. Une personne qui a besoin d'un déambulateur pour se rendre sur la terrasse ne devrait pas avoir à le soulever pour franchir un seuil. Et celles qui ont perdu de la force dans les mains apprécieront une porte-fenêtre facile à manœuvrer.

Seuil accessible aux personnes à mobilité réduite, sans rebord susceptible de faire trébucher

Les systèmes de fenêtres coulissantes SUNFLEX SF40, SF60 et SF80, ainsi que les systèmes coulissants-pliante SF45, SF55 et SF75, sont particulièrement adaptés à ces exigences. Dans les deux gammes de systèmes, le rail au sol peut être encastré, de sorte que le seuil affleure le sol : une solution sans barrière, sans rebord sur lequel on pourrait trébucher et sans obstacle pour les déambulateurs, les fauteuils roulants ou les cannes.

Utilisation aisée ne nécessitant qu'une faible force de préhension

Les galets en acier inoxydable montés sur roulements à billes des systèmes de fenêtres coulissantes permettent de déplacer même les vantaux en verre les plus lourds d'une simple poussée. La fonction d'entraînement intégrée garantit qu'un seul geste suffit pour faire coulisser plusieurs vantaux simultanément. Ainsi, l'accès à la terrasse peut encore être ouvert sans difficulté même lorsque la force vient à manquer.

En intégrant ces exigences dès le début de la conception, on crée un accès à la terrasse qui est non seulement confortable aujourd'hui, mais qui permettra également de profiter pleinement de la terrasse à l'avenir.

Accès à la terrasse avec un chien : quand le quotidien est exigeant

Tous ceux qui ont des chiens connaissent bien ce problème : les pattes contre la vitre, les allers-retours incessants, et parfois même des coups de patte contre la porte quand il se passe quelque chose d'intéressant dehors. C'est pourquoi il est important qu'une porte-fenêtre soit particulièrement adaptée à un usage quotidien pour les propriétaires de chiens.

Utilisation aisée, même en cas d'ouverture et de fermeture plusieurs fois par jour

Ce qui compte avant tout, c'est la souplesse de fonctionnement. Les systèmes SUNFLEX fonctionnent avec des galets en acier inoxydable montés sur roulements à billes et des rails de roulement en acier inoxydable. Cela signifie que même les vantaux en verre lourds s'ouvrent et se ferment avec un minimum d'effort. Ceux qui sortent leur chien plusieurs fois par jour sauront rapidement en apprécier l'avantage.

Cadre en aluminium : des rayures sans conséquence

Tous les systèmes SUNFLEX sont des structures en aluminium dotées d’une surface revêtue. Dans un foyer accueillant un chien, cela constitue un avantage pratique par rapport aux cadres en bois : le bois est plus tendre et donc plus sensible aux rayures que l’aluminium. À cela s’ajoute le problème de l’humidité. Sur une porte à cadre en bois, celle-ci peut s’infiltrer dans le bois par les zones où la peinture est abîmée ; il faut alors traiter ces zones afin d’éviter que le bois ne gonfle. En revanche, une rayure sur un cadre en aluminium ne cause qu’un dommage purement esthétique. Les traces de museau et la saleté s’essuient également facilement, sans endommager la surface.

Un accès à la terrasse, qui est ouvert plusieurs fois par jour et doit résister au passage des pattes, doit avant tout être robuste et facile à manœuvrer. Ces deux caractéristiques sont intégrées dès la conception des systèmes SUNFLEX et ne dépendent pas des accessoires.

Il n'existe pas de réponse universelle à la question de savoir quel est le système le plus adapté. Le choix dépend de ce que vous attendez de votre vitrage de terrasse, de la configuration de votre espace et des exigences propres à votre bâtiment. Le tableau suivant vous donnera quelques repères.

Vous souhaitez ouvrir entièrement toute la façade

Pour abolir totalement la frontière entre l'espace de vie et la terrasse, il faut un système qui éloigne complètement les vantaux vitrés de l'ouverture. C'est exactement ce qu'offrent les systèmes coulissants-pliante SUNFLEX: les vantaux se replient sur le côté à la manière d'un accordéon, libérant ainsi toute la largeur. Disponibles en version non isolée (SF45), isolée thermiquement (SF55/SF55e) ou hautement isolée thermiquement (SF75), également adaptés aux maisons passives.

Condition préalable : il doit y avoir suffisamment d'espace sur le côté de l'ouverture pour ranger les vantaux repliés en un paquet compact. Si cet espace est occupé par une décoration murale, un pilier ou un meuble fixe, il convient d'en discuter suffisamment tôt avec le partenaire spécialisé.

Vous recherchez une transparence maximale et un aspect quasi sans cadre

Si vous ne souhaitez faire aucun compromis en matière d'esthétique, les systèmes de fenêtres coulissantes SUNFLEX SF40, SF60 et SF80 vous offrent les profilés les plus fins de la gamme SUNFLEX : une largeur visible de 21 mm et une surface vitrée pouvant atteindre 98 %. Les vantaux coulissent de manière linéaire sur des rails et restent toujours affleurants ; aucun élément ne fait saillie dans la pièce. Ce système est le choix idéal pour les projets présentant des exigences élevées en matière d'isolation thermique ou de protection anti-effraction jusqu'au niveau RC2.

Vous vitrez la façade extérieure d'un jardin d'été ou d'une véranda non chauffée

Toutes les vitrages de terrasse ne doivent pas nécessairement remplacer un mur de la maison. Si vous prévoyez d'aménager un jardin d'été ou une véranda non chauffée entre l'espace de vie et l'extérieur, l'espace de vie chauffé est déjà séparé de la partie vitrée par un mur isolé. Le vitrage extérieur donnant sur la terrasse sert alors principalement de protection contre les intempéries. Il doit protéger du vent et de la pluie, mais ne doit pas isoler thermiquement. Dans ce cas, les systèmes non isolés constituent le choix le plus approprié et le plus économique.

Les systèmes coulissants SUNFLEX SF20, SF22 ou SF42 conviennent aux grandes largeurs et aux installations comportant de nombreux vantaux. Les systèmes SF20 et SF22 permettent d'atteindre des largeurs d'installation allant jusqu'à 19,2 mètres et comptant jusqu'à douze vantaux, tandis que le SF42 permet d'atteindre 18 mètres et six vantaux. En revanche, le SF42 est le seul système de la gamme à offrir trois niveaux d'étanchéité dans la zone du labyrinthe, ce qui le rend également adapté aux emplacements exposés. Contrairement aux modèles SF20 et SF22, le SF42 ne peut pas être mis en œuvre de manière accessible aux personnes à mobilité réduite en raison de sa conception.

Si vous disposez d'une configuration en angle ou si vous souhaitez ouvrir presque entièrement la façade extérieure, vous trouverez la solution idéale dans les systèmes coulissants-pivotants SUNFLEX SF25, SF30 ou SF35. Les vantaux vitrés pivotent vers l'extérieur et peuvent être coulissés sur le côté, tout en ne nécessitant qu'un encombrement latéral minimal et en offrant la possibilité de dégager l'intégralité de la façade.

Vous hésitez encore

Si vous ne savez pas encore quel système convient à votre projet, le configurateur SUNFLEX est un bon point de départ. Il vous suffit d'indiquer la largeur, la hauteur et vos besoins pour obtenir un premier aperçu. La prochaine étape, à savoir la prise de mesures, la planification concrète et le devis, sera prise en charge par un partenaire SUNFLEX près de chez vous. Pour toute autre question, vous pouvez contacter SUNFLEX directement via le formulaire de contact.

SUNFLEX est un fabricant allemand de portes-fenêtres, de cloisons coulissantes vitrées et de toits de terrasse, dont le siège se trouve à Wenden, dans le Sauerland. Depuis 1986, l'entreprise développe, produit et commercialise des systèmes coulissants, pliants et de vitrage haut de gamme ; les origines de cette entreprise familiale remontent toutefois à 1963. Aujourd'hui, choisir une porte-fenêtre SUNFLEX, c'est opter pour un système qui n'a cessé d'évoluer au fil de quatre décennies.

Développement et production en Allemagne

La conception, la production et la commercialisation sont assurées par une seule et même entreprise. Cela a deux conséquences que vous constaterez concrètement au cours du projet : votre ingénieur en structure reçoit une documentation technique complète, précisant les propriétés exactes des matériaux et les limites de charge, et les demandes spécifiques ne se heurtent pas à l'obstacle d'un fournisseur ne proposant que des dimensions standard. Chaque installation est fabriquée sur mesure.

Une qualité certifiée plutôt que des promesses

La perméabilité à l'air, l'étanchéité à la pluie battante et la résistance au vent des systèmes SUNFLEX sont testées conformément aux normes européennes. Le système de fenêtres coulissantes SF80 atteint ainsi l'étanchéité à la pluie battante E750 et la classe de résistance au vent C5, soit les classes les plus élevées testées dans la gamme SUNFLEX. En matière de protection anti-effraction, des modèles allant jusqu'à la classe de résistance RC2 selon la norme DIN EN 1627 sont disponibles. Vous trouverez ces valeurs dans les rapports d'essai que votre partenaire spécialisé vous remettra sur simple demande.

Présents dans le monde entier, nous vous conseillons sur place

Les systèmes SUNFLEX sont utilisés via nos sites et nos partenaires en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient, en Amérique du Nord, en Asie et en Amérique latine, qu'il s'agisse d'une terrasse privée ou d'un projet hôtelier. Vous bénéficiez néanmoins d'un accompagnement sur place : un partenaire spécialisé SUNFLEX près de chez vous se charge de la prise de mesures, de la conception et de l'établissement du devis. Créez dès maintenant la configuration de votre choix directement dans le configurateur SUNFLEX ou laissez-vous convaincre par nos références.